Přejít na obsah
cs

Erozyx ve vašem jazyce

Aktualizováno 5. listopadu 2026

Erozyx je dostupný ve 44 jazycích. Jazyk zde znamená víc než překlad nabídek: každá jazyková verze má vlastní adresu a vlastní výběry. Zde je, co se s jazykem mění, a jak jej přepnout.

Každý jazyk má vlastní adresu

Anglická verze se otevírá na hlavní adrese a každý další jazyk na své vlastní, například de.erozyx.com pro němčinu. Odkaz, který sdílíte, zachovává jazyk, ve kterém byl otevřen.

Vlastní řazení videí

Každá jazyková verze řadí své kategorie a videa v nich podle toho, co diváci daného jazyka nejvíce oceňují. Proto se německá a japonská domovská stránka otevírají s různými kategoriemi a stejné video může být v jednom jazyce výše než v jiném. Více: Jak Erozyx vybírá videa.

Texty ve vašem jazyce

Nabídky, tlačítka, texty stránek a krátké texty kategorií jsou v jazyce stránky. Jsou psány v angličtině a přeloženy softwarem do každého jazyka webu. Software překládá názvy videí jazyk po jazyce; název, který ještě není přeložen, se zobrazí v angličtině. Stránka videa zobrazuje popis pouze tehdy, existuje-li v jazyce stránky.

Přepínání jazyka

Tlačítko jazyka je v horní části stránky (v nabídce na telefonu) a ve spodní části každé stránky. Otevře seznam všech 44 jazyků s vyhledávacím polem; vyberte jeden a stejná stránka se otevře v tomto jazyce.

Nápověda v jazyce vašeho prohlížeče

Je-li váš prohlížeč nastaven na jiný jazyk než stránka, může proužek nabídnout tento jazyk. Zavřete jej a zůstane zavřený; v účtu pod „Vzhled“ jej můžete zobrazit znovu.

Proč přítel v zahraničí vidí jiná videa

Přítel, který otevře Erozyx v jiném jazyce, vidí výběry tohoto jazyka. Více: Proč vidíte tato videa.

Časté otázky

Který jazyk se otevře jako první?

Jazyk adresy, kterou otevřete. Erozyx jej za vás nepřepíná: proužek může nabídnout jazyk vašeho prohlížeče a volba zůstává na vás.

Kdo překládá texty?

Software je překládá z angličtiny do každého jazyka webu. Pokud něco zní špatně, napište týmu přes formulář Podpora.

Aktualizováno týmem Erozyx.